Der wichtigste Tag im Leben einer jeden Frau ist der Tag ihrer Hochzeit. Alles wird vorher akribisch geplant und vorbereitet, damit auch ja nichts schief geht und der Tag in sehr guter Erinnerung bleibt. Der Film „Eine Hochzeit und andere Kuriositäten“ zeigt was alles schief gehen kann und wie schnell für die Braut der Hochzeitstag zum Albtraum wird. Ob diese polnische Produktion einen Blick wert ist zeigt der folgende Artikel.

Kaskas will ihre große Liebe Janusz heiraten. Der große Tag steht kurz bevor und ihr Vater Wojnar will ihn für sie unvergesslich machen. Dabei ist es wichtig, dass der Wohlstand der Familie nach außen gezeigt wird. Deshalb gibt es als Hochzeitsgeschenk einen Audi TT, denn den kann sich nun mal nicht jeder in Polen leisten. Leider gibt es dabei ein kleines Problem. Das Auto ist gestohlen, was den ein oder anderen Bösewicht auf den Plan ruft. Aber ist nicht das einzige Problem an diesem Tag. Die Musikkappelle streikt, der Opa kommt nicht mehr von der Toilette runter, der Alkohol fließt in Strömen und eine Katastrophe jagt die nächste. Der große Tag von Kaskas und Janusz scheint total aus dem Ruder zu laufen. Na Zdrowie.

Der Film „Eine Hochzeit und andere Kuriositäten“ stammt aus Polen und soll eine schrille Komödie sein, die entgegen aller Unkenrufe zeigt, dass das postkommunistische Polen über seine eigenen Klischees lachen kann. Leider muss ich sagen, dass dieser Film zu keiner Zeit auch nur den Hauch von Interesse bei mir wecken konnte. Er ist wirklich langweilig. Die Synchronisation ist ziemlich schlecht und die Schauspieler überzeugen zu keiner Zeit. Das Thema selbst bietet so viele Möglichkeiten, aber meiner Meinung nach wurde keine wirklich umgesetzt. Die ganze Zeit plätschert der Film vor sich hin, so dass man automatisch andere Dinge nebenbei macht. Und wenn es schon so weit ist kann man eigentlich auch gleich abschalten.

Scheinbar war der Film ein echter Hit in Polen und er bekommt auch ziemlich viele gute Kritiken. Er konnte auch diverse Preise einstreichen, wie z.B. „Bestes Drehbuch“ auf dem
„Internationalen Filmfestival“ in Warschau oder auch den „Kritikerpreis“, den „Spezialpreis der Jury“ und den Preis „Bester Darsteller“ beim polnischen Filmfestival in Gdynia. Ich kann mich da wirklich nicht anschließen, was sehr schade ist. Aber Geschmäcker sind ja bekanntlich verschieden und das ist auch gut so.

Die DVD-Veröffentlichung von Epix bietet hier nichts Neues. Das Bild ist sehr gut und kann voll und ganz überzeugen. Beim Ton hat der Zuschauer die Wahl zwischen einer deutschen Dolby Digital 2.0 und 5.1 Tonspur, sowie einer polnischen Dolby Digital 2.0 Tonspur. Auch hier stimmt alles. Für Leute, welche die Synchronisation nicht mögen und den Film lieber polnisch schauen wollen, hat Epix auch deutsche Untertitel spendiert. Verschiedene Trailer und ein Wendecover runden die Veröffentlichung ab. Ich hätte mir ein wenig mehr Hintergrundinformationen gewünscht, da der polnische Film in den westlichen Ländern nicht gerade populär ist. Es wäre z.B. gut zu sehen, wie die Preise vergeben wurden und vor allem warum. Schade eigentlich.