Nachdem Peter Jackson’s Herr-der-Ringe-Trilogie megaerfolgreich war, konnten Fans den ersten Teil von Der Hobbit kaum erwarten. Nun gibt es das Abenteuer mit Gandalf dem Grauen, Bilbo Beutlin und dreizehn eigenartigen Zwergen auf DVD, Blu-ray und sogar in 3D…

Inhalt

Die Geschichte handelt von der Reise Bilbo Beutlin‘s (Martin Freeman), der vom Zauberer Gandalf die Aufgabe bekommt, das verlorene Zwergenreich zurückzugewinnen. Jahrzehntelang wird das Heim der Zwerge vom Drachen Smaug belagert, der bisher nicht zu besiegen war. Zusammen mit Gandalf und 13 Zwergenkriegern macht sich Bilbo Beutlin auf den steinigen Weg durch die Wildnis, bis sie nur knapp drei gefährlichen Bergtrollen entfliehen können. Die Gruppe, die durch den legendären Zwerg Thorin Eichenschild (Richard Armitage) angeführt wird, muss Täler, Berge und Sümpfe hinter sich lassen, um ihr Ziel zu erreichen. Tage später sind sie immer noch weit entfernt, treffen aber unverhofft auf eine unterirdische Höhle, in der sie von hässlichen Orks gefangen genommen werden. Nur Bilbo Beutlin kann der hungrigen Meute entfliehen und findet an einem unterirdischen Fluss eine seltsame Gestalt namens Gollum. Mit List und Tücke kann Bilbo Gollum überlisten und in den Besitz eines magischen Rings kommen, der einst von Sauron geschmiedet wurde…

Die Geschichte selbst ist nicht wirklich überraschend, wenn man die Herr-der-Ringe-Filme kennt. Die Vorgeschichte, die in Der Hobbit ausführlich erzählt wird, kommt ebenso in drei Teilen heraus. Fans fragen sich an dieser Stelle, ob das Buch überhaupt Stoff für drei Filme in der Länge von jeweils fast drei Stunden hergibt. Die Antwort darauf ist: nein, da in Der Hobbit einige Szenen in die Länge gezogen sind und die Qualität nicht an Der Herr der Ringe herankommt. Das neueste Abenteuer von Peter Jackson ist ein Film, der an fast allen Ende und Ecken passt, dennoch sind manche davon nicht abgerundet genug. Es geht bei den technischen Effekten los, die in meinen Augen teilweise zu künstlich sind, und hört bei pseudolustigen Szenen auf, etwa den drei Trollen, die mit Fäkalhumor punkten möchten. Nein, Herr Jackson, das hätte absolut nicht sein müssen! Trotzdem kann der Film über seine komplette Laufzeit unterhalten, besonders aber, wenn man zu Hause einen 3D-Fernseher und den dazugehörigen Blu-ray-Player hat.

Details der Blu-ray

Die Bilder der Blu-ray sind nämlich gestochen scharf, sehr bunt und zaubern eine sehr schöne Landschaft auf den Fernseher. Aber genau da ist auch das Problem, denn wer sich die Extras des Films ansieht, bemerkt den extremen Unterschied. Vor allem bei den Landschaftsaufnahmen wird dies sehr deutlich. Der Zuschauer sieht, dass sehr viele CGI-Effekte über die normalen Bilder gebügelt worden sind. Daher wirkt das Bild teilweise sehr künstlich und hin und wieder denkt man, es ist kein realer Film mehr, sondern ein Animationsfilm, der rein aus dem Computer kommt. In meinen Augen haben Peter Jackson und seine Crew hier deutlich übertrieben, die Art und Weise von Der Herr der Ringe ist deutlich besser geraten. Dennoch sollte man sich, insofern man die Technik hat, die 3D-Blu-ray zu Gemüte führen. Es gibt zwar keine Pop-Out-Effekte, dafür ist das Bild sehr plastisch.

Soundtechnisch gibt es kaum was zu meckern, der Soundtrack ist erneut bombastisch und ebenso auch die deutsche Übersetzung der Original-Dialoge. Einzig und allein schade ist der Fakt, dass viele Lieder von Der Herr der Ringe eins zu eins übernommen oder nur leicht verändert worden sind. Hatte es Peter Jackson nötig, Recycling mit dem alten Material zu treiben?

Cover & Bilder © www.sofahelden.de