Schneebedeckte Landschaften, unvergessliche musikalische Untermalung, und jedes Jahr ein Must-See in der dunklen, kalten Jahreszeit. Für die einen handelt es sich dabei um Drei Haselnüsse für Aschenbrödel, für die anderen allerdings eher um Roman Polanskis Tanz der Vampire. Letzterer durfte nun dank Plaion Pictures seine längst überfällige Blu-ray Premiere feiern, und wir haben unsere Zähne in eine der drei Mediabook-Varianten gestoßen...

Inhalt

Am Lehrstuhl an der Universität von Königsberg in Ungnade gefallen reist Professor Abronsius (Jack McGowran) gemeinsam mit seinem treuen Schüler Alfred (Roman Polanski) in die Karpaten, um dort seine Forschungen zum Vampirismus fortzuführen und die Existenz der Blutsauger zu beweisen. Nicht lange nach ihrer Ankunft werden sie tatsächlich Zeuge eines Vampirangriffs auf den Gastwirt Yoyneh Shagal (Alfie Brass) und dessen Tochter Sarah (Sharon Tate), und entdecken schließlich das abgeschiedene Schloss des Grafen von Krolock (Ferdy Mayne), der sie unerwartet freundlich und zuvorkommend Willkommen heißt. Ausgerüstet mit tödlichsten Instrumenten zur Vampirbekämpfung wollen Professor Abronsius und Alfred die vermeintliche Gastfreundschaft des Grafen dazu nutzen, um die Bedrohung durch die Vampire im Keim zu ersticken. Doch die selbsternannten Vampirjäger haben nicht damit gerechnet, dass auf dem Schloss schon bald ein großer Ball geplant ist...

Tanz der Vampire ist eines der ganz frühen Werke des mehrfach ausgezeichneten französisch-polnischen Filmemachers Roman Polanski, dessen späteren Werke wie Rosemaries Baby, Chinatown oder auch Der Pianist - ganz unabhängig vom fragwürdigen Privatleben Polanskis - großen Einfluss auf die Filmwelt hatten, zumindest aber bleibenden Eindruck hinterließen. Kein Wunder also, dass auch Tanz der Vampire längst zum Kult-Klassiker geworden ist, dessen treue Fanbase der Blu-ray Premiere ihres Lieblings-Winterfilms lange entgegenfiebern musste. Doch bevor wir zur technischen Seite sowie einigen weiteren Besonderheiten der von Plaion Pictures veröffentlichten Mediabooks kommen, zunächst noch ein paar Worte zum Film selbst:

Obwohl inzwischen satte 57 Jahre alt hat Tanz der Vampire nur wenig seines Reizes verloren, denn Polanski ist es wunderbar gelungen, die Inszenierung absolut zeitlos und immer wieder aufs Neue unterhaltsam zu gestalten. Dabei lebt der Film weniger vom gelegentlich auftauchenden Grusel, sondern in erster Linie vom großartigen Humor, der in herrlichem Kontrast zum Vampir-Mythos im eigentlichen Sinne steht. Dabei reicht die Spanne des eingesetzten Humors von subtiler Komik, nuanciertem Wortwitz, großartiger Situationskomik und kleinen Finessen bis hin zu banalem Slapstick, wobei der Erzählung stets der Tanz auf dem schmalen Grat zwischen Parodie, Komödie und echtem Vampirfilm gelingt. Schwarzhumorig, makaber, dazu angereichert mit unterschwelliger Gesellschaftskritik in Form ausnutzender und überheblicher Aristokratie sowie begleitet vom unvergesslichen, eindringlichen und großartig disharmonischen Score aus der Feder Krzysztof Komedas bietet Tanz der Vampire einen unnachahmlichen Unterhaltungswert, der seine Stärken auszuspielen weiß, egal wie oft man Polanskis Werk auch bereits gesehen hat. 

Erwähnenswert ist hier auch der Stil, in dem Polanski sein Werk realisiert hat. Beinahe der gesamte Film ist nämlich im Studio entstanden, während die Originalen Außenaufnahmen erst später mit den Studioszenen zusammengeführt wurden. Dies sorgt für einen äußerst interessanten, unverkennbaren Look, dem Tanz der Vampire in Verbindung mit den durchwegs großartigen Kulissen und Kostümen einen Großteil seines einzigartigen Charmes zu verdanken hat.

Die Ausstattung der Veröffentlichung und die verschiedenen Varianten des Films

Eine alternative und zudem gekürzte Schnittfassung samt alternativem Zeichentrick-Vorspann für das US-Publikum, Tonfehler auf der deutschen Tonspur, fehlender Farbfilter auf den bisherigen HD-Veröffentlichungen im Ausland. Bei den zahlreichen Fassungen von Tanz der Vampire ging es bisher fast ebenso turbulent zu, wie im Film selbst. Das ändert sich nun mit der großartigen Veröffentlichung von Plaion Pictures, denn das Mediabook macht es dem Fan ganz einfach: Hier ist einfach alles zu finden. Egal ob alternativer Vorspann, die deutsche Tonspur wahlweise als 35mm-Lichtton oder mit gefiltertem Magnetton, oder die bislang nahezu verschollene US-Fassung im 16mm-Format, umfassender hätte eine Sammleredition zu diesem Kult-Klassiker nicht ausfallen können.

Details der Blu-ray

Auch bei der Qualität der Blu-ray macht sich bemerkbar, wie viel Arbeit Plaion Pictures in diese Veröffentlichung gesteckt hat. Zwar gab es Tanz der Vampire in Frankreich und den USA bereits auf dem HD-Medium, überzeugend sind diese allerdings nicht ausgefallen. Ganz anders die deutsche Erstveröffentlichung, denn nicht nur Schärfe und Detailgrad sind für einen beinahe 60 (!) Jahre alten Film wirklich hervorragend, sondern auch die fehlerhaften Farbfilter der bisherigen ausländischen Blu-rays wurden beseitigt. Nun sind künstlich erstellte Nachszenen auch wieder so dunkel wie sie sein sollten, und auch im Übrigen wissen das Farbspektrum sowie der Kontrastumfang durchwegs zu gefallen. Ein paar weichere Aufnahmen, kleinere Unschärfen oder auch das teils deutliche Filmkorn fallen da keineswegs negativ ins Gewicht, sondern unterstreichen einfach nur den Charme des Films. Die beiden deutschen Tonspuren liegen (entgegen den Angaben auf dem Backcover) in einer PCM 2.0 Mono Abmischung vor, erweisen sich aber beide als unerwartet sauber und ausgewogen, wobei die ungefilterte Variante insgesamt etwas frischer, wenn auch rauschiger klingt, die gefilterte Fassung dagegen etwas dumpfer aber rauschfreier. 

Bildergalerie von Tanz der Vampire (9 Bilder)

Details des Mediabooks

Plaion Pictures veröffentlicht Tanz der Vampire in drei limitierten Mediabook-Varianten mit folgenden Besonderheiten:

1. Cover A: Überall erhältlich
2. Cover B: Exklusiv auf Amazon
3. Cover C: Exklusiv im Plaion Pictures Shop inklusive Schuber.
4. Zusätzlicher Überraschungseffekt Cover C: Jede 7. Edition enthält die italienische Variante des Frazetta-Artworks

Für unsere Rezension stand uns Covervariante A zur Verfügung.

Covervariante A bietet im Gegensatz zu den anderen Varianten ein völlig neues Motiv im Comicstil, das - nicht nur auf Grund der Darstellung Sharon Tates - wirklich hübsch anzusehen ist. Titelschriftzug sowie die beiden Figuren wurden dabei mit einem Hochglanzfinish versehen (ebenso wie der Titel auf der Spine), im Übrigen ist das Mediabook matt gehalten. Das gesamte Cover ist frei von FSK-Logo oder sonstigen Werbedrucken, da diese auf der Einschweißfolie aufgeklebt wurden. Das Backcover wurde mit den üblichen Details und Inhaltsangaben bedruckt. Der Innendruck des Mediabooks besteht vorne wie hinten jeweils aus einem Szenenmotiv. Das 20-seitige Booklet ist im Pergament-Stil gehalten und bietet neben einigen Szenenbildern interessante Hintergrundinformationen zum Film. Verfasst wurde das Booklet vom Literatur- und Kulturwissenschaftler Wieland Schwanebeck.

Cover & Bilder © Plaion Pictures / Produktfotos: www.sofahelden.de