Nach ihren großartigen und gefühlvollen Coming-of-Age Animedramen A Silent Voice und Liz und der blaue Vogel präsentiert uns die Japanerin Naoko Yamada mit The Colors Within erstmals eine Originalgeschichte, die auf keiner Vorlage basiert. Plaion Pictures / KSM Anime veröffentlicht diese nun auf DVD, Blu-ray sowie als Anime-Planet.de exklusive Collector´s Edition...

Inhalt

Totsuko Higurashi ist Schülerin an einem christlichen Mädcheninternat, und ist schon ihr ganzes Leben von Farben fasziniert. Daraus hat sie die Fähigkeit entwickelt, ihre Umwelt und sogar ihre Mitmenschen als Farben wahrzunehmen, weshalb sie sich direkt zu ihrer Mitschülerin Kimi Sakunaga hingezogen fühlt, die in einem überwältigenden Blau zu strahlen scheint. Als Kimi die Schule kurze Zeit später ohne jede Vorwarnung verlässt, macht sich Totsuko auf die Suche, und findet tatsächlich nicht nur die verschwundene Kimi, sondern lernt dabei auch Rui Kagehira kennen. Schon bald stellen die drei Jugendlichen fest, dass sie alle drei die Musik lieben, und beschließen, eine eigene Band zu gründen. Heimlich treffen sich die drei, um gemeinsam für ein paar Stunden ihrem Alltag zu entfliehen...

Mit The Colors Within gelingt es Naoko Yamada erneut, eine gefühlvolle und faszinierende Coming-of-Age Geschichte zu erzählen, die trotz ihrer unspektakulären und unaufgeregten Erzählweise in keinem Moment langweilig oder gar belanglos wirkt. Sensibel und doch mit einer stetigen Leichtigkeit erzählt The Colors Within vom Leben dreier Jugendlicher, ihrer Suche nach dem Sinn und auch sich selbst, ebenso wie von Freundschaft und der Flucht aus einem oftmals überfordernden Alltag. Yamada bleibt in ihrem neuesten Werk allerdings deutlich oberflächlicher, sowohl erzählerisch wie auch in Bezug auf ihre Charaktere, und verzichtet unterdessen gänzlich auf dramatische Elemente. Stattdessen strahlt The Colors Within ein durchwegs positives Grundgefühl aus, während Probleme zwar angesprochen, aber niemals wirklich ausgearbeitet oder vertieft werden. Überhaupt bleibt die Inszenierung dieses Mal eher auf Distanz, wogegen gewisse Elemente - wie zum Beispiel die Fähigkeit, Menschen als Farben zu sehen - kaum nennenswerten Einfluss auf die Handlung haben, sondern über weite Strecken sogar komplett in den Hintergrund rücken. Der religiöse Unterton, der die gesamte Erzählung dauerhaft begleitet, ist zudem sehr gewöhnungsbedürftig, und wirkt sich unter anderem auch auf die ins deutsche übersetzten Liedtexte der zahlreichen Songs aus, was vor allem im großen Finale des Films beinahe schon unangenehm aufdringlich erscheint. Nicht nur auf emotionaler Ebene erreicht das Ganze damit letztendlich im direkten Vergleich zu den Vorgängern niemals deren Kraft und Ausdruck, bleibt aber dank angenehmer Leichtfüßigkeit und grundlegend positiver Grundstimmung dennoch ein unterhaltsames, bezauberndes Werk mit dem Herz am rechten Fleck...

Die Animationen aus dem Hause Science SARU Inc. harmonieren hervorragend mit der Atmosphäre des Films und sind geprägt von Pastellfarben und realistischen Designs. Charaktere und Elemente im Fokus liefern zudem einen hohen Detailgrad, wogegen Hintergründe zwar ebenfalls stimmig ausgearbeitet, dabei aber bewusst etwas detailärmer und weicher gehalten wurden. Die deutsche Synchronfassung erweist sich als absolut hochwertig und durchwegs passend. 

Bildergalerie von The Colors Within (4 Bilder)

Details der Blu-ray

Die Blu-ray liefert ein angenehm scharfes, kontrastreiches und farbenfrohes Bild. Abgesehen von den bewusst stilistisch entfremdeten Szenen bleibt das Bild zudem durchwegs mangelfrei und ansprechend. Die Tonspur erweist sich als harmonisch ausbalanciert und bietet sowohl eine klare, saubere und verlustfreie Dialogwiedergabe wie auch eine stimmungsvolle Wiedergabe von Soundtrack und kleineren atmosphärischen Effekten. 

Die exklusiv über Anime-Planet.de erhältliche Collector´s Edition beinhaltet neben einer zusätzlichen Blu-ray mit umfangreichem Bonusmaterial sowie einer Soundtrack-CD auch ein Booklet und 2 Artcards. Untergebracht ist das Alles in einem Digipak im Schuber. Weitere Angaben zur Collector´s Edition können wir an dieser Stelle leider nicht liefern, da uns für unsere Kritik lediglich die Presse-Checkdiscs von Blu-ray und Bonus Blu-ray zur Verfügung standen.

Cover & Bilder © Plaion Pictures