Bereits im Jahr 2011 entstand die Slice-of-Life Serie Hanasaku Iroha aus dem Studio P.A. Works Inc., Ltd., die sich dem turbulenten Leben der 16-jährigen Ohana Shijima widmet. Anime House konnte die 26-teilige Serie nun auch für Deutschland lizensieren und präsentiert Hanasaku Iroha als Premium Edition, verteilt auf zwei Boxen. Wir haben uns die ersten 13 Episoden für Euch angesehen...

Inhalt

Die 16-jährige Ohana hat es nicht leicht. Während sich ihre Mutter mit ihren wechselnden Liebschaften beschäftigt, kümmert sich Ohana seit frühester Kindheit um den Haushalt - und sich selbst. Als wäre das nicht genug, wird Ohanas Leben endgültig auf den Kopf gestellt, als ihre Mutter über Nacht mit ihrem aktuellen Freund durchbrennt, und ihre Tochter zu ihrer Großmutter in die Provinz schickt. Zwar hat sich Ohana schon lange ein neues Leben gewünscht, doch Großmutter Sui Shijima entpuppt sich nicht als die herzliche Person, die sie sich erhofft hatte. Sui ist die strenge Inhaberin des Ryokan "Kissuiso", und verpflichtet Ohana direkt dazu, für ihren Lebensunterhalt im Hotel zu arbeiten. So hat sich Ohana ihre Zukunft wahrlich nicht vorgestellt, doch mit der Zeit erkennt sie dennoch die Chance, sich endlich einmal beweisen zu können...

Slice-of-Life Animes beschränken sich oftmals auf eingefahrene Muster und klischeehafte Alltagsprobleme, weshalb der Spruch "Kennt man einen, kennt man alle" durchaus seine Berechtigung hat. Auf diese Weise stellt sich schnell Langeweile ein und auch die Unterhaltung bleibt häufig mit zunehmender Laufzeit auf der Strecke. Hanasaku Iroha hingegen gelingt es einfach wunderbar, aus dem Alltag eines jungen Mädchens eine sympathische, abwechslungsreiche und stets unterhaltsame Animeserie zu machen, und das obwohl bereits die erste Staffelhälfte den Umfang einer kompletten handelsüblichen Slice-of-Life Serie aufweist. Die Serie zeigt das Leben, wie es tatsächlich ist, zeigt Tragik und Probleme genauso, wie sie auch Lebensfreude und Unbeschwertheit zeigt. Im Mittelpunkt steht dabei die 16-jährige Ohana, die durch mangelhafte Fürsorge durch ihr Elternhaus dazu gezwungen ist, schon früh auf eigenen Beinen zu stehen, was sie auf der einen Seite sehr selbständig und einfallsreich macht, auf der anderen Seite aber auch verletzlich und sogar unempfindlich im Gespür für Liebe und Freundschaft. Und doch ist Ohana ein liebenswerter, offener und fröhlicher Charakter, den man einfach ins Herz schließen muss, und dem man gerne auf seinem Weg folgt. Abgesehen von eben diesem Weg zum Erwachsensein schreitet Hanasaku Iroha überwiegend episodisch voran, konzentriert sich auf die verschiedensten Gäste im Ryokan, die stets für besondere Momente sorgen. Vor allem aber wirft Hanasaku Iroha einen Blick hinter die Kulissen des Hotels, wobei hier die menschliche Seite ganz klar im Vordergrund steht. Die unterschiedlichsten Charaktere treffen hier aufeinander, müssen sich miteinander arrangieren, entwickeln Freundschaften, manche sogar romantische Gefühle. Dank der tollen Charakterzeichnung und der Vielschichtigkeit, sowohl der Figuren, wie auch der unzähligen Nebenhandlungen, lässt Hanasaku Iroha niemals Langeweile aufkommen. Obwohl der Erzählstil dabei grundsätzlich sehr leichtgängig und locker angelegt ist, greift das Geschehen auch immer wieder sehr ernste Themen auf, und schafft es unterdessen sogar, Ecchi-Elemente und Fanservice so harmonisch mit in die Erzählung zu integrieren, dass all diese Elemente stimmig ineinandergreifen und niemals aufgesetzt oder unnötig wirken. 

Egal ob Nagi no Asukara, oder Die Welt in allen Farben - Iroduku: Das Studio P.A. Works Co., Ltd. weiß einfach, wie man beeindruckende Welten auf den Bildschirm bannt. Auch Hanasaku Iroha, die sogar noch vor den eben genannten entstanden ist, ist visuell ein echtes Erlebnis, und überzeugt nicht nur durch ein hervorragendes, vielseitiges Charakterdesign, sondern auch durch mit viel Liebe ausgearbeitete Locations, die bis in den Hintergrund mit einer bemerkenswerten Detailtiefe versehen wurden. Dabei legen die Animationen viel Wert auf eine realistische Darstellung, wobei die malerischen Landschaften hier zweifellos das beeindruckende Highlight darstellen. Doch nicht nur das Auge wird hier verwöhnt, sondern auch das Sounddesign sowie der wunderbare Score fügen sich harmonisch zu einem ansprechenden Gesamteindruck zusammen. Die deutsche Synchronfassung ist dabei hochwertig und weiß durchwegs zu gefallen. Das Opening der ersten 13 Episoden bringt einen mit "Hana no Iro" von nano.RIPE direkt in die richtige Stimmung, während zwischendurch wechselnde Ending-Songs - überwiegend ebenfalls von nano.RIPE - stets einen wunderbaren emotionalen Abschluss bereithalten.

Bildergalerie von Hanasaku Iroha - Box 1 (14 Bilder)

Details der Blu-ray

Passend zu den beeindruckenden Animationen zeigt sich auch die Blu-ray auf höchstem Niveau. Das Bild ist absolut klar und sauber und bietet eine satte Farbdarstellung sowie ein kräftiges, sehr ausgewogenes Kontrastverhältnis. Die Tonspur ist sehr schön ausbalanciert und liefert sowohl eine verständliche, klare Sprachausgabe, wie auch eine angenehme Dynamik im Bereich von Score und Sounddesign. Obwohl sich die Abmischung in DTS-HD 2.0 auf das vordere Boxenspektrum beschränkt, entsteht auf diese Weise eine ansprechende Atmosphäre.

Details der Premium Collection

Die erste Box der Premium Collection besteht aus zwei Softboxen mit jeweils einer Disc, die in einem O-Card Schuber untergebracht sind. Der Schuber zeigt auf der Front ein Motiv von Ohana bei ihrer Ankunft in ihrer neuen Heimat, die Rückseite ist wie üblich mit den Infos und Details zur Edition bedruckt. Die Cover der Softboxen zeigen Momentaufnahmen aus der Serie, während die Backcover eine kurze Episodenübersicht und die jeweiligen Infos zur Disc liefern. Beide Softboxen sind mit Wendecovern ausgestattet. Die Softbox mit den ersten sieben Episoden beinhaltet zudem ein 32-seitiges Booklet, das neben einer kurzen Episodenliste zahlreiche Character-Sheets sowie umfassende Informationen zum Ryokan "Kissuiso" bietet. 

Episodenguide

• Episode 01 - Es ist Frühling, ich bin 16 und immer noch eine Knospe
• Episode 02 - Rache geht durch den Magen
• Episode 03 - Hobiron
• Episode 04 - Graureiher-Rhapsodie
• Episode 05 - Eine träumerische Koch-Romanze
• Episode 06 - Nothing venture nothing win
• Episode 07 - Im Kissuiso nichts Neues
• Episode 08 - Alle an den Start!
• Episode 09 - Der längste Tag des Kissuiso
• Episode 10 - Leichtes Fieber
• Episode 11 - Schrei hinaus in die Nacht
• Episode 12 - "Mach´s gut!"
• Episode 13 - Shijima-Frauen - Broken Heart Mix

Cover & Bilder © Hanairo Committee / Produktfotos: www.sofahelden.de