Miss Kobayashi‘s Dragon Maid - Vol. 01

Miss Kobayashi‘s Dragon Maid - Vol. 01

Originaltitel: Kobayashi-san Chi no Maid Dragon
Genre: Slice-of-Life • Comedy • Fantasy
Regie: Yasuhiro Takemoto
Laufzeit: DVD (125 Min) • BD (125 Min)
Label: Kazé Anime Studio
FSK 12

Miss Kobayashi‘s Dragon Maid - Vol. 01   23.05.2020 von MarS

Basierend auf dem gleichnamigen Manga würzt die Animeserie Miss Kobayashi´s Dragon Maid das Slice-of-Life Genre mit einer Menge Comedy und Fantasy. Kazé Anime veröffentlicht die Serie verteilt auf drei Volumes, und wir sagen Euch, ob Drachen überhaupt als Maid taugen...

 

Inhalt

 

Als die Büroangestellte Kobayashi am Morgen nach einer Sauftour völlig verkatert erwacht, ahnt sie noch nicht, was für ein seltsamer Tag es werden wird. Als sie sich nämlich auf den Weg zur Arbeit machen will, steht plötzlich die Drachendame Tohru vor ihrer Tür, die behauptet, in ihrer Schuld zu stehen und deshalb ab sofort als Maid für sie arbeiten zu wollen. Kobayashi ist zunächst von der Situation völlig überfordert, willigt aber schließlich ein, obwohl Tohru keine Ahnung vom Job als Maid hat. Doch als wäre das noch nicht genug, bekommt es Kobayashi schon bald mit Tohrus Freunden zu tun, von denen nicht alle so fasziniert von den Menschen sind wie ihre neue Maid...

 

Miss Kobayashi´s Dragon Maid versucht sich daran, dem ansonsten oftmals trägen und für viele auch langweiligen Slice-of-Life Genre mit einer guten Prise Fantasy frischen Wind einzuhauchen. Das funktioniert in manchen Momenten unerwartet gut, vor allem wenn die Serie hin und wieder etwas ernstere, emotionalere Töne anschlägt oder das frühere Leben der Drachen und die damit zusammenhängenden Konflikte mit den Menschen thematisiert. Im Übrigen aber bleibt das Fantasyelement die meiste Zeit über gänzlich irrelevant, vor allem, weil die Drachen nur selten ihre wahre Gestalt offenbaren und ansonsten in menschlicher Form agieren. Dennoch ist Miss Kobayashi´s Dragon Maid durchaus unterhaltsam geworden, was unter anderem an der ungewöhnlichen Hauptfigur liegt. Kobayashi ist nämlich keine übliche Figur, wie man sie aus vielen anderen Slice-of-Life Serien kennt, sondern hat zudem auch negative Charaktereigenschaften, die sich auf ihr Verhalten und damit auf den Verlauf der Geschichte auswirken. Die dadurch entstehende Dynamik zwischen den Figuren sowie die bereits erwähnten Fantasyelemente in Verbindung mit dem durch Kontraste, Gegensätze und die Naivität beziehungsweise Unerfahrenheit der Drachen geprägten Humor sind es schließlich auch, die das Geschehen auch dann noch recht spaßig machen, wenn die eigentliche Erzählung sich auf der Stelle bewegt und mangels Tiefgang zu langatmigen Episoden neigt. Letztendlich ist Miss Kobayashi´s Dragon Maid bislang noch nicht mutig genug, um sich durch das Fantasyelement aus der Genremasse deutlich hervorzuheben, denn nach den ersten fünf Episoden bleibt hier noch jede Menge Luft nach oben. Bleibt abzuwarten, ob sich die Serie in den kommenden beiden Volumes noch steigern kann...

 

Die Animationen aus dem Studio Kyoto Animation (A Silent Voice) sind sehr einfach und comichaft gehalten, was noch einmal zusätzlich unterstreicht, dass man hier nicht allzu viel Tiefgang zu erwarten hat. Zudem wird dadurch noch einmal klargemacht, dass auf Fanservice oder ausführliche Yuri-Momente - also Szenen in denen es um die Liebe zwischen zwei Frauen geht - beinahe gänzlich außen vor bleiben. Dennoch ist das Design sehr passend und die Charaktere verfügen zudem über abwechslungsreiche Wiedererkennungsmerkmale, ganz im Gegensatz zu den teilweise recht einheitlichen Charakterzügen. Ebenso passend ist der fröhliche Score der Serie, der sich auch in Opening und Ending widerspiegelt. Die deutsche Synchronisation ist durchwegs gelungen, nervige oder unpassende Stimmen fallen bislang nicht auf.

 

Details der DVD

 

Die DVD hinterlässt einen positiven Gesamteindruck. Das Bild ist durchwegs geprägt von einer kräftigen Farbgebung und ordentlichen Kontrastierung, die Schärfe bewegt sich auf hohem Niveau. Lediglich bei Texteinblendungen und schnelleren Bewegungsabläufen entstehen Probleme in den Kantenbereichen. Die Tonspur bleibt gänzlich im vorderen Boxenbereich, liefert dort aber eine ausgewogene Abmischung. Fehlende Räumlichkeit kompensiert der Ton durch eine angenehme Ausbalancierung der Dolby Digital 2.0 Spur.

 

Bildergalerie von Miss Kobayashi‘s Dragon Maid - Vol. 01 (12 Bilder)

Details der Edition

 

Für unsere Kritik lag uns für Miss Kobayashi´s Dragon Maid die DVD-Variante vor. Diese unterscheidet sich jedoch nicht von der Blu-ray Version und erschien ebenfalls im Digipak im Sammelschuber. Der Schuber zeigt auf der Front ein Motiv von Tohru, Kanna und zwei weiteren Drachen in ihrer Menschengestalt, auf der Rückseite befindet sich ein Bild von Tohru vor ihrer Drachengestalt in Schattenform. Das Digipak befindet sich ebenfalls in einem eigenen Schuber, der erneut ein Bild von Tohru zeigt, ansonsten aber in einem simplen roten Schottenmuster gehalten ist. Die obligatorischen Infos und Details zur Volume wurden auf einem losen Begleitblatt aufgedruckt. Auf dem Cover des Digipak ist Kobayashi vor einer vermeintlichen Köstlichkeit aus der Küche von Tohru zu sehen, auf dem Backcover ist ein kurzer Episodenguide zu finden. Das Digipak beinhaltet vier Artcards mit Motiven von diversen Drachen in Menschengestalt sowie ein 32-seitiges Booklet, das neben einem ausführlichen Episodenguide auch zahlreiche Hintergrundinfos zu den Charakteren und Locations der Serie enthält. Zudem findet man hier auch weitere Infos zu den Serieninhalten sowie einige Charakterdesigns.

 

Episodenguide

 

  • Episode 01 - Der mächtigste Maid-Drache der Geschichte! (Na ja, sie ist ja auch ein Drache)
  • Episode 02 - Der zweite Drache, Kanna! (Fetter Spoiler)
  • Episode 03 - Der Beginn eines neuen Lebens! (Das geht natürlich direkt in die Hose)
  • Episode 04 - Kanna geht zur Schule! (Nicht, dass sie es nötig hätte)
  • Episode 05 - Tohrus Gesellschaftskunde-Unterricht (Sie glaubt, bereits alles zu wissen)


Cover & Bilder © coolkyousinnjya, Futabasha / Dragon Maid Commitee / Cover: www.sofahelden.de


Das Fazit von: MarS

MarS

Der Versuch, das monotone Slice-of-Life Genre durch Fantasyelemente und sogar ernstere Töne aufzupeppen, gelingt Miss Kobayashi´s Dragon Maid in den ersten fünf Episoden noch nicht so ganz. Unterhaltsam ist das Ganze dennoch, sollte sich aber in den kommenden beiden Volumes noch deutlich steigern, um zu beweisen, dass der Genremix wirklich eine gute Wahl war. Diverse Vorgeschichten der Figuren und vor allem die ernsteren, emotionalen Momente lassen jedenfalls Potential erkennen - ob dies auch umgesetzt wird, das werden die nächsten Episoden zeigen...


Die letzten Artikel des Redakteurs:




Kommentare[X]

[X] schließen